尤利乌斯—克劳狄王朝
奥古斯都创立了第一个帝王之家。克劳狄乌斯开始兴建波尔图斯港，把皇权与那些将 vitrum 运遍帝国的海路联系在一起。
构造
对 vitrum，不添加任何东西。
黄金托住它，然后止步。三项记入档案，使古代之物与我们所做之物永不混淆。
01 · 主体
罗马 vitrum
一件，公元 1 世纪。在围绕它打造任何东西之前，其材质、年代、尺寸、保存状况与来源都已记录在案。
02 · 固定
两个黄金支点
两枚 18K 固定爪，各在一端。中间不加任何横跨。Vitrum 的正面与背面都清晰可见。
03 · 戒指
围绕它而造
戒圈是依所选的那一件画出来的，而不是把古物去迁就一枚戒圈。没有两枚会做得一样。
作品图解
一枚戒指。
两个时代。
一幅水彩习作让这一区分一目了然：罗马的元件仍是它自己；黄金戒指，则是为它而今日新制。
01 · 原始元件罗马 vitrum公元 1 世纪 · 约 2,000 年历史。为契合完美比例而挑选。
02 · 今日制作18K 金戒指依所选元件与手型而绘
03 · 孤品展现一个古老的帝国
来自绘图板
镶嵌，始于纸上。
在挑选 vitrum 之前，比例就已定下：它落在哪里，黄金延伸多远，又有多少被刻意留白。
- i
先定尺寸。
尺寸随订单而来，此后的一切都由这个数字推出。在手型确定之前，图纸保持空白。
- ii
为那只手挑选元件。
每一块古代 vitrum 都有自己的尺寸，与下一块相差一毫米。合乎尺寸的那一块被送上工作台，于是 vitrum 与它所戴的手指之间的比例，在落下第一笔之前就已定好。
- iii
图纸围绕元件本身而绘。
Vitrum 被按比例测量并描摹：两枚固定爪的延伸、它们的高度，以及黄金与古代表面相接处的弧线。
- iv
黄金围绕它锻起。
十八开金，围绕所选元件加工，并按所选尺寸收口。戒圈与 vitrum 作为一件完整的物品离开工作台。
为一只手而选。为一件元件而绘。只造一次。
原作
Vitrum，一件独一无二的罗马珠宝。
它为佩戴而造，也确实被佩戴过。它带着柔润的表面、细小的缺损与数百年的风化留存至今。这些痕迹就是证据。它们保持在视野之中。
Annealed：在窑中缓慢冷却，使它不致开裂。一道工序，由一间工坊完成，两千年前。正是它让这件作品至今犹在，这枚戒指也因此得名。
佩戴者
罗马把玻璃戴在手上。
这样的圆柱之所以到了手上，是经由那些订制彩绘墙面、青铜镜与象牙匣的人家。在早期帝国，玻璃中所存的颜色承载着身份，而它被戴在身份被人读到的地方：那只给予、接受与比划的手上。
大都会艺术博物馆藏有一枚同一世纪的罗马玻璃指环，一次工序中拉制、修整与缠绕而成，目录记载直径 2.3 cm。它在 1917 年随摩根的玻璃藏品一同来到纽约，此后一直立于展柜之中。这里打造的戒指，是同一件物品，只是有了另一个去处。
阅读博物馆记录 ↗公元 1 世纪
帝国更迭，熔炉不熄。
公元 1 世纪的归属，横跨罗马最初的两个帝王王朝。皇帝起落，内战在一年之内接连爆发，一座火山埋没了两座城市。而工坊依然在劳作。
四帝之年
加尔巴、奥托、维特里乌斯与韦帕芗，在内战的这一年里相继登场。
弗拉维王朝
斗兽场在提图斯治下落成。维苏威火山把庞贝与赫库兰尼姆封入了考古记录。
涅尔瓦与图拉真
涅尔瓦—安东尼诸帝的序列由此开启，并带领罗马进入 2 世纪。
同时代之作
同样的证据，在纽约。
这只杯子在尤利乌斯—克劳狄时期，用四部分合模吹制而成。铭文、葡萄藤卷叶、立柱与凹槽，都出自同一道工序。
这一技法出现于公元 1 世纪最初的几十年，并在一代人之内传遍整个帝国。大都会博物馆的这只杯子，是这个世纪一个有明确年代的基准。我们的 vitrum 则依据它自身的材质、保存状况与来源来断代，绝不依据博物馆的。
阅读博物馆记录 ↗同一片海
一切都循水路而行。
罗马 vitrum 属于一个彼此相连的地中海，从东部行省一直到西部帝国。地图呈现了这个世纪的尺度。它并没有给这件作品指定出生地，我们也不会假装有。
历史背景 · 公元 1 世纪
记录
记录把旧与新分开。
系列系列 · 01
姓名Annealed
主体罗马 vitrum · 公元 1 世纪
镶嵌18K 黄金 · 按订单制作
物件类型戒指
价格€850
每一枚都围绕它自己的 vitrum 打造。
新到藏品
下一件物品已在鉴定之中。
藏品逐件寻得，唯有完好者才会入录。订阅者可最先看到每一件新到藏品，连同它的档案、保存状况与价格。