Collezioni · 01

Annealed

Un fulcro in vitrum romano del I secolo d.C., e l’anello in oro 18 carati costruito attorno ad esso.

€850Su ordinazione · due settimane · IVA inclusa

Le immagini sono illustrative: ogni pezzo è costruito attorno al proprio elemento antico, per cui non ne esistono due uguali.

Vitrum romano tenuto in orizzontale in un anello contemporaneo in oro giallo
Vitrum romano, I secolo d.C. · oro 18 carati, realizzato oggi

La costruzione

Al vitrum non viene aggiunto nulla.

L’oro lo trattiene, e si ferma. Tre voci entrano nella scheda, così che ciò che è antico e ciò che è nostro non si confondano mai.

01 · Il fulcro

Vitrum romano

Un solo pezzo, I secolo d.C. Materiale, data, misure, stato di conservazione e provenienza sono documentati prima che venga costruito qualcosa attorno ad esso.

02 · La presa

Due punti d’oro

Due fermi in oro 18 carati, uno per estremità. Nulla attraverso il centro. Il vitrum resta visibile davanti e dietro.

03 · L’anello

Costruito attorno ad esso

La fascia è disegnata sul pezzo scelto, non il pezzo adattato a una fascia. Non ne escono due uguali.

Il prodotto, annotato

Un anello.
Due tempi.

Uno studio ad acquerello rende visibile la distinzione a colpo d’occhio: l’elemento romano resta se stesso; l’anello d’oro è fatto per esso oggi.

Studio a matita e acquerello che mostra lo schizzo dell’anello d’oro, il vitrum romano e l’anello finito
01 · Elemento originaleVitrum romanoI secolo d.C. · circa 2.000 anni. Selezionato per adattarsi a proporzioni perfette.
02 · Realizzato oggiAnello in oro 18 caratiDisegnato sull’elemento scelto e sulla mano
03 · Pezzo unicoA testimonianza di un antico impero

Dal tavolo da disegno

Una montatura comincia sulla carta.

La proporzione è stabilita prima che il vitrum venga scelto: dove si colloca, fin dove arriva l’oro, quanto viene deliberatamente lasciato scoperto.

  1. i

    Prima viene la misura.

    La misura arriva con l’ordine, e tutto ciò che segue discende da quel numero. La carta resta bianca finché la mano non è nota.

  2. ii

    L’elemento è scelto per quella mano.

    Ogni vitrum antico ha le proprie dimensioni, a un millimetro di distanza dal successivo. Quello adatto alla misura va al banco, così la proporzione tra il vitrum e il dito su cui poggia è stabilita prima che venga tracciata una linea.

  3. iii

    Il disegno è tracciato attorno all’elemento stesso.

    Il vitrum viene misurato e ricalcato in scala: la portata dei due fermi, l’altezza a cui si ergono, la curva in cui l’oro incontra la faccia antica.

  4. iv

    L’oro viene alzato attorno ad esso.

    Diciotto carati, lavorati attorno all’elemento scelto e chiusi sulla misura scelta. Fascia e vitrum lasciano il banco come un unico oggetto.

Scelto per una sola mano. Disegnato per un solo elemento. Costruito una volta.

Mano che indossa l’anello, con il vitrum romano e i suoi due fermi in oro in vista

L’opera originale

Vitrum, un pezzo unico di gioielleria romana.

Fu fatto per essere portato, e lo fu. Sopravvive con una superficie ammorbidita, piccole perdite e l’alterazione dei secoli. Quei segni sono la prova. Restano in vista.

Annealed: raffreddato lentamente nel forno perché non si spezzasse. Un solo passaggio, compiuto da una sola bottega, duemila anni fa. È la ragione per cui il pezzo è ancora qui, ed è ciò da cui questo anello prende il nome.

Chi la indossa

Roma portava il suo vetro alla mano.

Un cilindro di questo tipo giungeva alla mano attraverso le case che commissionavano pareti dipinte, specchi di bronzo e cofanetti d’avorio. Nella prima età imperiale il colore racchiuso nel vetro portava rango, e lo si indossava dove il rango si legge: sulla mano che offre, riceve e gesticola.

Ricostruzione a matita e acquerello di una donna romana a figura intera che indossa un anello con cilindro di vetro verde in un portico mediterraneo
Tavola · Chi la indossa · Mediterraneo romano, I secolo d.C. · matita e acquerello
Anello da dito in vetro romano del I secolo d.C. al Metropolitan Museum of Art
Anello da dito in vetro · Romano, prima età imperiale · I secolo d.C. · Vetro; tirato, lavorato e tracciato a filo · The Metropolitan Museum of Art, 17.194.346 · Dono di J. Pierpont Morgan, 1917 · Pubblico dominio

Il Metropolitan Museum conserva un anello da dito in vetro romano dello stesso secolo, tirato, lavorato e tracciato a filo in un’unica operazione, catalogato con un diametro di 2,3 cm. Entrò a New York con il vetro Morgan nel 1917 e da allora sta in una vetrina. L’anello costruito qui è lo stesso oggetto con un altro luogo dove andare.

Legga la scheda del museo ↗

Il I secolo d.C.

L’impero cambiò mano. Le fornaci no.

Un’attribuzione al I secolo d.C. abbraccia le prime due dinastie imperiali di Roma. Imperatori salirono e caddero, una guerra civile attraversò un solo anno, un vulcano seppellì due città. Le botteghe continuarono a lavorare.

Il governo giulio-claudio

Augusto fondò la prima casa imperiale. Claudio avviò il porto di Portus, legando il potere imperiale alle rotte marittime che portavano il vitrum in tutto l’impero.

Quattro imperatori

Galba, Otone, Vitellio e Vespasiano si succedettero nell’arco di un solo anno di guerra civile.

Il governo flavio

Il Colosseo fu inaugurato sotto Tito. Il Vesuvio sigillò Pompei ed Ercolano nella documentazione archeologica.

Nerva e Traiano

Si aprì la sequenza da Nerva agli Antonini, che portò Roma nel II secolo.

Coppa romana in vetro soffiato a stampo giallo-verde, prima metà del I secolo d.C.
Coppa · Romana, giulio-claudia · prima metà del I secolo d.C. · The Metropolitan Museum of Art, 17.194.225 · Pubblico dominio

Un’opera dell’epoca

La stessa prova, a New York.

Questa coppa fu soffiata in uno stampo in quattro parti durante il periodo giulio-claudio. Iscrizione, girali di vite, colonne e scanalature uscirono da un’unica operazione.

La tecnica compare nei primi decenni del I secolo d.C. e attraversa l’impero nel giro di una generazione. La coppa del Met è un punto di riferimento datato per il secolo. Il nostro vitrum è datato in base al proprio materiale, al proprio stato di conservazione e alla propria provenienza. Mai a quelli del museo.

Legga la scheda del museo ↗

Un solo mare

Tutto viaggiava per acqua.

Il vitrum romano apparteneva a un Mediterraneo connesso, dalle province orientali all’impero d’Occidente. La mappa dà al secolo la sua scala. Non dà a questo pezzo un luogo di nascita, e non fingeremo il contrario.

Contesto storico · I secolo d.C.

Mappa sobria a matita e acquerello del Mediterraneo romano
Contesto storico · l’attribuzione resta specifica dell’oggetto

La scheda

La scheda separa l’antico dal nuovo.

SerieCollezioni · 01
NomeAnnealed
Il fulcroVitrum romano · I secolo d.C.
La montaturaOro giallo 18 carati · su ordinazione
Tipo di oggettoAnello
Prezzo€850

Ognuno è costruito attorno al proprio vitrum.

Gli Arrivi

Il prossimo oggetto è già in esame.

I pezzi vengono trovati uno alla volta e solo quelli integri vengono catalogati. Gli iscritti vedono ogni arrivo per primi, con la sua scheda, il suo stato di conservazione e il suo prezzo.

AnnealedLa Serie di Ostia
€850Su ordinazione
Commissionare